środa, 8 stycznia 2014

Sałatka owocowa

Witam Was bardzo serdecznie w nowym roku. Na początku chciałam życzyć wszystkim zaglądającym tutaj wszystkiego najlepszego w tym świeżo rozpoczętym roku 2014: spełnienia marzeń, sukcesów, realizacji celów, zdrowia, wspaniałych przyjaciół, szalonych imprez no i przede wszystkim cudowności wyczarowywanych w kuchni :) Chciałam również powiedzieć, że jednym z moich postanowień noworocznych jest znacznie bardziej sumienna praca nad niniejszym blogiem, tak więc uroczyście obiecuję, że od teraz notatki będą pojawiać się regularnie i często. Przechodząc więc do konkretów - dzisiaj super krótki i prosty przepis na lekką sałatkę owocową, idealną na świąteczno-sylwestrowe przeżarcie i uraz do zbyt długiego stania przy garach :)



Składniki na sałatkę dla 2 osób:
  • 2 pomarańcze
  • 2 gruszki
  • 4 malutkie lub 2 większe jabłka
  • 6-8 suszonych fig
 Sposób wykonania:
  1. Owoce (oprócz fig) umyć. Pomarańcze obrać i podzielić na cząstki, z jabłek i gruszek wykroić gniazda nasienne.
  2. Wszystkie składniki pokroić w niewielką kostkę i starannie wymieszać. Gotowe :)

~~@~~

Fruit Salad

Hello in the new year. At the beginning I want to wish everyone here all the best in this freshly launched 2014: the fulfillment of dreams, success, achievement of the objectives, a lot of health, great friends, crazy parties and, above all, the wonders conjured in the kitchen :) I also wanted to say that one of my New Year's provisions is much more conscientious work on this blog, so I solemnly promise that from now the notes will appear regularly and often. Turning to the facts - today extra short and easy recipe for a light salad, perfect for Christmas and New Year surfeit and unwillingness to spend too much time in the kitchen :)

Ingredients for the salad for 2 people:
  • 2 oranges
  • 2 pears
  • 4 little or 2 bigger apples
  • 6-8 dried figs
How to make:
  1. Wash the fruits (except figs). Peel oranges and divide into particles, carve out cores from apples and pears.
  2. All the ingredients cut into small pieces and mix thoroughly. Done :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz